[:it]
La prima parte del nostro vlog di viaggio on the road, tantissimi posti magici e luoghi da vedere per delle vacanze sulle dolomiti da ricordare.
Vacanze sulle dolomiti
Un vlog di viaggio per rivivere insieme la prima parte delle nostre vacanze sulle dolomiti, tantissime foto e consigli utili per il tuo prossimo viaggio.
Sono appena rientrata dal mio viaggio di Natale (ho trascorso le feste tra le montagne più alte d’Europa e su instagram @alicecerea ti racconto tutto nei dettagli) e, mentre programmo il prossimo, ti racconto del mio viaggio on the road di qualche tempo fa. Un viaggio magico, delle vacanze sulle dolomiti da ricordare, un tour tra le montagne e le valli più belle del mondo immersa nella pura atmosfera natalizia.
Vacanze sulle dolomiti: vlog di viaggio e la prima parte del nostro tour on the road
Dopo aver attraversato la Val Gardena e superato il passo Gardena eccoci a destinazione, la prima tappa delle nostre vacanze sulle dolomiti on the road è Corvara, una pittoresca cittadina dell’alta badia.
L’accoglienza è perfetta, abbiamo scelto una struttura storica, tra le prime ad essere costruite a Corvara e in assoluto il miglior hotel dei dintorni: Hotel Col Alto (qui te ne ho parlato nei dettagli). Lasciamo i bagagli in camera, ci lasciamo coccolare da un bagno caldo e dai deliziosi dolcetti appena sfornati dallo chef e siamo pronti per esplorare la zona.
Corvara è un ridente paesello con una popolazione per lo più turistica. È attraversato da un pittoresco torrente che in inverno ghiaccia completamente creando un paesaggio fiabesco (del quale mi sono innamorata a prima vista).
Dopo aver visitato la cittadina rientriamo in hotel dove ci lasciamo deliziare dalle sapienti mani dello chef e da una cena a portate da mille e una notte. Il paese non ha vita notturna ma adiacente all’hotel troviamo il lounge bar Iceberg (ci hanno viziati con mille cocktail scenografici!).
Al mattino la sveglia qui suona prestissimo e, dopo una ricca colazione, si parte per una giornata sulla neve. Snowboard e sci ai piedi e partiamo! Tra risate e adrenalina la giornata scorre velocemente, il tempo di un boccale di birra e un brindisi ad alta quota ed è già tempo di rientrare.
Decidiamo di trascorrere l’ultimo giorno in hotel, lasciandoci coccolare nel centro benessere di hotel Col Alto. Un tuffo in piscina, un idromassaggio caldo, una sauna finlandese o un bagno di vapore? Questi sono solo alcuni dei trattamenti che mi sono concessa (e che mi hanno letteralmente fatta rinascere).
Una sauna in camera, una dormita ristoratrice nel nostro letto king size ed è già ora di ripartire, la seconda tappa del nostro viaggio on the road sulle dolomiti ci attende e non vedo l’ora di raccontarti tutto.
Ti lascio al vlog di viaggio con la prima parte di questa avventura, alla prossima!
Seguimi sul mio canale youtube Alice Cerea.
Seguimi durante le mie avventure live su INSTAGRAM (e stories!).
Mi trovi come @ALICECEREA oppure, se non hai Instagram, da pc instagram.com/alicecerea
[:en]
The first part of the vlog of our trip on the road, many magical places and places to see for holidays in the Dolomites to remember.
Holidays in the Dolomites
A travel vlog to relive the first part of our holiday in the Dolomites, lots of photos and useful tips for your next trip.
I have just returned from my Christmas trip (I spent the holidays among the highest mountains in Europe and on instagram @alicecerea I’ll tell you everything in detail), and while I program the next one, I’ll tell you of my journey on the road. A magical journey, holiday in the Dolomites to remember, a tour in the mountains and the most beautiful valleys of the world immersed in the pure Christmas atmosphere.
Holidays in the Dolomites: travel vlog and the first part of our tour on the road
After crossing the Val Gardena and passed the Gardena pass here we are at our destination, the first step of our vacation in the Dolomites on the road is Corvara, a picturesque town.
The welcome is perfect, we chose a historic structure, among the first to be built in Corvara and absolutely the best of the surroundings hotel: Hotel Col Alto (here I mentioned it in detail). We leave our bags in the room, let us pamper you by a warm bath and delicious baked treats from the chef and we are ready to explore the area.
Corvara is a charming little village with a population mostly tourist. It is crossed by a picturesque stream that completely freezes in winter, creating a fairytale landscape (which I fell in love at first sight).
After visiting the town we return to the hotel where we allow ourselves to delight by the expert hands of the chef and a dinner brought from the Arabian Nights. The country has no nightlife but adjacent to the hotel we find the lounge bar Iceberg (we were spoiled with a thousand spectacular cocktails!).
In the morning, the alarm clock sounds early and, after a hearty breakfast, we leave for a day on the snow. Snowboards and skis on and go! Between laughter and excitement the day passes quickly, the time of a beer mug and a high altitude toast and it’s already time to go back.
We decide to spend the last day at the hotel in the spa of the hotel Col Alto. A dip in the pool, a hot tub, a Finnish sauna or a steam bath? These are just some of the treatments that I have given (and that have literally made me reborn).
A sauna room, a restful sleep in our king-size bed and it’s already time to leave, the second step of our trip on the road in the Dolomites awaits us and I can not wait to tell you all.
I’ll leave you to travel vlog with the first part of this adventure.
Follow me live on Youtube Alice Cerea.
[:]
